06.08.2021 to 31.12.2021 |
Green Pass per accedere a Musei, Mostre, Biblioteche e Archivi del Castello Sforzesco

In ottemperanza alle disposizioni governative vigenti (DL n. 105 del 23 luglio 2021), dal 6 agosto 2021 è obbligatorio che i visitatori esibiscano il Green Pass corredato da un valido documento di identità per accedere a Musei, Biblioteche e Archivi del Castello Sforzesco, nonchè alle mostre in corso. Le disposizioni non si applicano ai bambini di età inferiore ai 12 anni e ai soggetti con certificazione medica specifica. ATTENZIONE: in mancanza del Green Pass e di un documento di riconoscimento valido non sarà possibile accedere e il biglietto acquistato per Musei e Mostre non sarà rimborsato. Per maggiori informazioni sul Green Pass: www.dgc.gov.it  Rimangono inoltre in vigore le prescrizioni di sicurezza anti-Covid: per l'ingresso è necessaria la misurazione della temperatura ed è obbligatorio indossare una mascherina. Lungo il percorso museale e nelle sale studio sono inoltre posizionati dispenser di gel igienizzante, mentre le sale hanno una capienza contingentata nel rispetto della distanza fisica prevista per la sicurezza dei visitatori. In mancanza del Green Pass e di un documento di riconoscimento valido non sarà possibile accedere a Biblioteche e Archivi.
 
In compliance with current government regulations (DL n. 105 of 23 July 2021), from 6 August 2021 it is compulsory for visitors to show their Green Pass accompanied by a valid identity document in order to access the Museums, Libraries and Archives of Castello Sforzesco, as well as current exhibitions. The provisions do not apply to children under 12 years of age or to persons with specific medical certification. ATTENTION: without the Green Pass and a valid document it will not be possible to enter and the ticket purchased will not be refunded. For more information on the Green Pass: www.dgc.gov.it
In addition, the anti-Covid safety regulations remain in force: a temperature measurement is required for entry and a mask must be worn. There are also hygienic gel dispensers along the museum route and in the study rooms, and the rooms have a limited capacity in accordance with the physical distance required for the safety of visitors. In the absence of the Green Pass and a valid identification document it will not be possible to access the Libraries and Archives.

01.08.2021 to 31.08.2021 |
Sale studio e Istituti del Castello. Chiusure estive

Archivio Storico Civico e Biblioteca Trivulziana  chiuso dal 9 al 27 agosto 2021
Biblioteca Archeologica e Numismatica  chiusa dal 2 al 6 agosto e dal 23 al 27 agosto 2021
Biblioteca d’Arte chiusa  dal 9 al 27 agosto 2021
Emeroteca (Via Cimarosa) chiusa dal 16 al 27 agosto 2021
Sala Studio Raccolta Bertarelli chiusa dal 9 al 20 agosto 2021
Sala Studio Civico Archivio Fotografico  chiusa dal 1 al 31 agosto 2021
Gabinetto dei Disegni  chiuso dal 9 al 13 agosto 2021
 

21.07.2021 to 30.09.2022 |
Chiusura Museo Archeologico, sezione Egizia

La sezione Egizia del Civico Museo Archeologico è temporaneamente chiusa per il rinnovo del percorso espositivo e per lavori destinati al superamento delle barriere architettoniche.  Le collezioni sono esposte a rotazione presso il Civico Museo Archeologico di corso Magenta. Gli spazi, ristrutturati nella prima fase dei lavori, dal 21 luglio 2021 ospitano la grande mostra Il Corpo e l'Anima, da Donatello a Michelangelo. Scultura italiana del Rinascimento, organizzata dal Castello Sforzesco e dal Museo del Louvre di Parigi. 
Dopo la mostra, prenderà il via la seconda fase di lavori, per il riallestimento delle collezioni egizie e il totale rinnovamento del percorso espositivo

 

Other notices »